Monday, September 29, 2008

Another Indigenous Leader Assassinated in Colombia

Urgent Developments Continue to Unfold in Cauca, Colombia
Indigenous Governor, former member of Council of Chiefs of CRIC – Regional Indigenous Council of Cauca, Assassinated over the Weekend

09/28/08 (Spanish Version Follows Below)

RAUL MENDOZA, indigenous governor of the cabildo Peñón, from the municipality of Sotará, and former member of the council of chiefs of the Regional Indigenous Council of Cauca, and ex-president of the Association of Cabildos of Tierradentro, Nasa Uus, was assassinated in cold blood, at 4:00pm, on September 28, when he was in his room, in his home, located in the Barrio Solidaridad in the city of Popayán, Cauca’s departmental capital.

The indigenous governor was leading an important process connected to the campaign for the Liberation of Mother Earth, in the Los Naranjos estate, located in the municipality of Sotará, which had been claimed by the displaced Nasa community that was affected by the earthquake and avalanche that took place in Tierradentro in 1994. The Naranjos estate had not been properly handed over to the community, despite the fact that they had carried out every necessary step required by the INCODER, The Colombian Institute for Rural Development, to do so. This is the result of the negligence of the national government, which prevented the negotiation over the land titles through the Municipal Council for Rural Development.

In the last few weeks, the Indigenous Governor Mendoza had made repeated pronouncements, before organisms of the state, as well as to the office dealing with indigenous issues, about ongoing threats against his life and the community as a whole, but to no avail. This situation of threats led the indigenous authorities, organized under the banner of CRIC, to release a missive on August 22, 2008, where they energetically rejected the ongoing threats, specifically three attacks against the community within the cabildo of “El Peñon”, carried out by the public force (Cauca Police), in an area peacefully occupied by sectors of the community for the last three years.

The death of an Indigenous Leader, like the one that occurred today, is part of a chain of assassinations that have been carried out in the last eight days against leaders of social organizations in the department of Cauca, like the case of Ever González of CIMA, and César Marín of the ANUC.

Through these means, the ominous threats carried out in an anonymous fashion by paramilitaries who called themselves “campesinos embejucados” or “angry peasants,” sent to the offices of the Association of Indigenous Councils of Northern Cauca, ACIN on August 11th, are materializing. These same threats are also manifest in the irresponsible accusations made by the President of the Republic regarding social protests, for example, his offer of rewards to break the unity of the indigenous communities of Cauca, and his claim in a Community Council he held on September 27, where he linked the just struggles of the sugar cane workers, now on strike for over two weeks, with the guerillas of FARC.

The Regional Indigenous Council of Cauca, CRIC, calls on human rights organizations, the international community, on neighboring countries who are fighting for a more just and democratic society, to remain on high alert and to express solidarity with the social processes that continue to get attacked by violence promoted from the spheres of the central government of Colombia.

In the face of these acts, the indigenous people of Cauca remain firm in our commitment to work in Minga, in a state of social and community resistance, expressing in unison that the word will not be silenced and our march will not be stopped!

CONSEJERÍA MAYOR – Council of Chiefs
CONSEJO REGIONAL INDÍGENA DEL CAUCA –CRIC-
Popayán, septiembre 28 de 2008
*****************************************************************************

Alerta Social en el Departamento del Cauca – Colombia Asesinado Gobernador Indígena, Ex Consejero Mayor del CRIC 09/29/2008

Autor: CRIC


RAUL MENDOZA, gobernador indígena del cabildo Peñón Municipio de Sotará, Ex consejero Mayor CRIC y Expresidente de la Asociación de cabildos de los reasentamientos de Tierradentro, Nasa Uus, fue vilmente asesinado, a las cuatro de la tarde del día 28 de septiembre, cuando se encontraba en su casa de habitación ubicada en el Barrio Solidaridad de la ciudad de Popayán.

El gobernador indígena venía liderando un importante proceso de Liberación de La Madre Tierra, en la Finca Los Naranjos, situada en el municipio de Sotará, reclamada por la comunidad Nasa desplazada por la avalancha de Tierradentro de 1994. Dicha finca no fue adquirida, a pesar de contar con todos los procedimientos requeridos por el Incoder, por la negligencia del gobierno nacional que obstaculizó la negociación a través del Consejo Municipal de Desarrollo Rural.

En el último periodo el gobernador indígena había denunciado ante los organismos de Control del Estado y ante la dirección de etnias, mediante oficio sin respuesta, dirigido al doctor Heriberto Herrera, director encargado de esa entidad, sobre las reiteradas amenazas contra la comunidad y su propia vida. Situación por la cual las autoridades indígenas del departamento del Cauca organizadas en el Consejo Regional Indígena del Cauca, emitieron, el 22 de agosto de 2008, un pronunciamiento de RECHAZO ENÉRGICO frente a los atropellos que en tres ocasiones había sido víctima la comunidad indígena organizada en el cabildo de “El Peñon”, municipio de Sotará, por parte de la fuerza pública (Policía Cauca), en el predio denominado “Sección Los Robles”, ocupado de forma pacífica desde hace tres años.

La muerte de una Autoridad Indígena, como la sucedida el día de hoy, hace parte de la cadena de asesinatos realizados con sevicia en los últimos ocho días, sobre líderes de organizaciones sociales del departamento del Cauca, como los casos de Ever González del CIMA y César Marín de la ANUC; por medio de los cuales se vienen materializando las amenazas proferidas de forma encubierta, como las de los paramilitares que se autodenominan “campesinos embejucados” y los señalamientos irresponsables del presidente de la República a la protesta social, ejemplo de ello el ofrecimiento de recompensas para romper la unidad indígena del Cauca y la aseveración en el Consejo Comunitario del 27 de septiembre, donde relaciona las justas luchas de los corteros de la caña con la guerrilla de las farc.

El Consejo Regional Indígena del Cauca, CRIC, llama a los organismos de derechos humanos, la comunidad internacional, a los países hermanos que trabajan por una sociedad justa y democrática para que estén alerta y se solidaricen con los procesos sociales que vienen siendo atropellados por la violencia promovida desde las esferas del gobierno central de Colombia.

Ante estos hechos los pueblos indígenas del Cauca mantenemos nuestra decisión de continuar en la Minga de Resistencia Social y Comunitaria, expresando al unísono que no se calle la palabra ni se detenga el andar

CONSEJERÍA MAYOR
CONSEJO REGIONAL INDÍGENA DEL CAUCA –CRIC- Popayán, septiembre 28 de 2008

4 comments:

crazyloko said...

This phenomenomChina Wholesale is typified by mobile phonethe rise ofbusiness. Incredible range of products available with “Low Price and High Quality” not only reaches directly to their target clients worldwide but also ensures that cheap cell phones wholesale from China means margins you cannot find elsewhere and cell phonesChina Wholesale will skyroket your profits.cosplay costumes
cheap cell phones
cheap cocktail dresses
Cheap Wedding Dresses
cheap jewelry

crazyloko said...

I’m a Wholesale Polo Shirts huge fan of Fiber Gourmet pasta’s; Cheap Ed Hardy clothingthey taste great and Air Max Chaussures are healthy not only for you but your entire family. Polo shirtThere’s really no difference in the taste between thisTn Requin pasta and your standard pasta, Chaussures SportI couldn’t tell the difference, Polo shirtneither could any member of my family including my picky children.Chaussures puma It’s nice to know that even while dieting and watching my calorie intake there Chaussures Nikeis an alternative out there that allows me to eat the pasta I want, Wholesale Polo Shirts
when I want without the guilt.

crazyloko said...

Air Jordan Shoes
Wholesale NFL Jerseys
MBT shoes
nike tn requin chaussures
puma chaussures hommes
tn chaussures
nike tn
ed hardy clothing
ed hardy clothing
chaussures tn
Remise Sports Chaussures
tn requin
NFL Jerseys

aiya said...

Obama Is Lying<1>Office 2010When was the last time the MSM took a Republican's side in a fight over credibility with a Democratic opponent? Well, it has been a while. Microsoft Office 2010
However, conservatives have little to grumble about in the recent face-off between Barack Obama and John McCain over McCain's statement that Microsoft wordtroops might have to remain for "100 years" in Iraq "as long as Americans are not being injured or harmed or wounded or killed" after Office 2007Microsoft OfficeMicrosoft Office 2007 Office 2007 keyOffice 2007 downloadOutlook 2010Windows 7Microsoft outlookMicrosoft outlook 2010